jpdb beta

humid; sultry

1

to increase; to grow

2

one's normal condition; one's usual state; keynote (esp. shamisen); proper key

2

bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan

1

to be helpful; to be useful

2

serious; earnest; honest; real; legit

1

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

1

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

1

to freeze (from fear, etc.); to be unable to move (e.g. from surprise); to be paralyzed (with horror, etc.); to cower; to shrink in on oneself

2

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

2

(with a) thump; (hanging) straight down

1

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

4

dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly

3

(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange

2

to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable

1

constant temperature

1

sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical

1

doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion

1

dream

1

to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned

1

falsehood and truth; fiction and fact

1

curve

2

front line; forefront

1

clothes; outfit; uniform

1

talisman; amulet; charm

1

palm heel; heel of the palm

1

afterimage; imprint

1

generally

1

U-turn; returning home (after a vacation); returning to one's (rural) hometown (after having lived in a big city)

1

ought to do; have to do; must do; feel obliged to

2

damage

3

to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched

10

verbal dispute

2

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)

2

clatter; clank; rattling; capsule toy vending machine

1

door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch

1

something (or other)

1

strongly; violently; quickly; suddenly

1

fake

1

goddamn idiot; moron; nitwit

1

being off guard; being defenseless

1

place to put something; storage space; storehouse; depository; repository; shed

1

weakly; helplessly; weak; flimsy; easy to bend

1

peace

1

arbitration; conciliation; mediation

1

comparatively; relatively

3

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

3

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

1

to need; to demand; to take; to require

1