impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
regret; repentance; remorse
the future is unpredictable; inscrutable are the ways of heaven; the irony of fate
Western painting; Western film; Western movie
(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
very much; exceedingly; extremely
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
pent-up resentment; grudges and hard feelings
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
essential; substantial; substantive; intrinsic
clear-cut and straightforward; (of a person) forward-thinking; honest; upright
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
to get someone to say; to make someone say
to be imaginable; to be conceivable
difficult to ...; hard to ...
because; the reason is; if you want to know why
crafty; tricky; sly; sinister (look)
far away; far off; nowhere near; far cry
confrontation; opposition; antagonism
root; origin; source; Ōmoto (religion)
straight to the point; point-blank; frank; direct
be absorbed in deep thought; be sunk in thought
suddenly; abruptly; slowly; leisurely; deliberately
to cross (e.g. road); to traverse
somewhere; anywhere; in some respects
to walk away; to walk off
to begin to strike; to kick out; to forcefully expel; to hammer (pattern, etc.) into metal
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
front entrance; front door