to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
to chip (off); to shave off; to sharpen; to dampen (one's enthusiasm, interest, etc.); to reduce
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
what's the matter?; what's wrong?
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
you; buddy; monarch; ruler; he; she
directly opposite; right in front
solemn (ceremony, atmosphere, etc.); austere; grave; majestic; dignified; stately
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
at once; immediately; right now
to change (one's clothes)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
two times; twice; two degrees
kneeling down on the ground; prostrate oneself
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
unexpected; unforeseen; inconceivable
school inter-class ball-game competition
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
everyone; everybody; all; everything; all
without touching; no touching; not participating in; not being concerned by; without being involved in
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
sportswear; sports clothes
to face each other; to be opposite (to)
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
explanation; exposition; description; account; caption; legend
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
29th day of the month; 29 days
academic year; school year; year in school; grade in school
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
to compete; to contend; to vie; to contest
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
three years; third school year (e.g. of high school)
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned