shiba shrimp (prawn, Metapenaeus joyneri)
different school (e.g. of ikebana)
first shrine visit of New Year
being in the center of attention again; coming back into the limelight
10,000,000,000; ten billion
rearrangement (of classes); recomposition; recombination; reclassification
hullo there!; way to go!; bravo!
first day of the month; character sketch; comments on personalities; commentary
nutmeg (soccer); hitting a ball through the legs (e.g. in tennis)
grounds (of tea and coffee)
movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners
mountain areas of Kunigami County in Northern Okinawa
Hiroshima-style okonomiyaki
Power forward (basketball)
truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right
(sushi) without wasabi; wasabi-free
scalloped (noodles); boiled noodles served in a pot with broth
to encourage (someone); to cheer (someone) up; to give someone a charge; to empower
sending and receiving; transception; to transceive; to send and receive
point getter; high scorer
two departments (under the ritsuryo system: the Dept. of State and the Dept. of Worship)
coverall apron; cook's apron
(next-door) neighbour; neighbor
to lie deep in; to extend far back