jpdb beta

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

7

so much (something) as to (e.g. so moved as to cry); overwhelmed; carried away; because of too much

2

declaration; proclamation; announcement

15

first of all; at once; right away; for now; for the time being

8

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

8

soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat

3

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

11

past; after; too (much); over- (e.g. eating)

4

tedious; boring; being fed up with

2

uncontainable; irrepressible; uncontrollable

2

way; method; means; resource; course

2

unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)

3

with a friendly grin; smilingly

5

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

12

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

8

limit; bound

3

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

2

index finger; forefinger; second toe

4

you

3

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that

4

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

3

just right (time, size, length, etc.)

2

chance; opportunity

8

to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate

2

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

to shrink back; to wince; to flinch; to recoil

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

3

so much; so; like that

6

serious matter; major incident; matter of grave concern; crisis

2

tone

3

to go back to the start; to reset; to restore; to return to the point (of a discussion); to return something (that has been moved) to previous place; to reconstitute

1

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

8

to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)

3

toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.

1

ground; earth's surface

1

(what) one is trying to say; (what) one wants to say; (what) one is saying; (what) one means

1

understanding; comprehension; appreciation; sympathy

7

surely; certainly

23

casual; doing something without taking it too seriously

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

13

to make merry; to be festive

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

2

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

3

to do so; to do thus

5

the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all

1

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

1

ponytail

1

shoulder

8