family; relatives; dependents; household
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
takoyaki; octopus dumplings
removal of astringent taste (e.g. by cooking)
the opposite sex; isomerism
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
fish-shaped pancake filled with bean jam
to taste; to taste of; to have a taste
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
rather; sooner; preferably
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
pain; anguish; distress; suffering; hardship
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
aloneness; loneliness; solitude
feeling of loneliness; feeling of desolation
to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
impure; adulterated; foul; mixed; dishonest
pure; true; genuine; unmixed
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to squeeze out; to wring out
where; what place; how much (long, far); what extent
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
to cry; to weep; to sob; to howl
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
staunch; hardcore; dyed-in-the-wool; metal reinforcement
fear of heights; acrophobia
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
that way; that direction; there; that (one); you; your family