to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
senior high school student
God only knows; it's anyone's call; heaven knows
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
acceleration; speeding up
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
emotional strength; force of will
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
to push (something) against
prefix for forming ordinal numbers
decisive battle; deciding match; play-off
konnyaku (Amorphophallus konjac); konjac; devil's tongue; konnyaku jelly; konjac jelly; devil's tongue jelly
to hang one's head; to droop one's head
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
stake; post; pile; (arch.) stump
end of life; death; annihilation
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
with a clatter; with a rattle; empty; bare; raspy (voice); gravelly; with a gargle
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)
determination; resolution
emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
Buddhist priest; monk; boy