you; (arch.) your residence
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to show up; to appear; to turn up
great admiration; deep respect
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
performance (of a play, opera, etc.); staging; presentation
to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
contents; content; substance; matter; detail; import
tinder; melted candle wax
stretching; sidestroke (swimming)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
sense of liberation; feeling of freedom
to lean on; to recline on; to rely on; to depend on
particularly; only; in the case of
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to start making a noise; to start making an uproar; to go berserk
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
start; beginning; build up; how well a pitcher pitches at the start of the game
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
shape of a globe; globe shape; spherical
thin; slender; fine; unlucky
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
reaching the winning post; reaching the finish; making the goal; getting married
ornamental ball-shaped scent bag; decorative paper ball (for festive occasions)
with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically
broken piece; below (a certain level, point, quantity, etc.); dropping below; illegal downloading and distribution of commercial software; warez
through; throughout; in the course of; all over or throughout (e.g. a place)
hanging banner; hanging screen; curtain
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
bump; lump; protuberance; swelling
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty