what; what kind of; no ...; any; adds emphasis to the preceding word; no
to be helpful; to be useful
honour; honor; glory; privilege
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to seek knowledge; to ask for instruction
perfect; complete; flawless
multi-course menu; multi-course dining
thought; imagination; mind; desire; wish; love
happy event; cause for celebration; congratulations
presence (of a nobleman, the emperor, etc.); outrider (person riding horseback in the lead position of a cavalcade); My Lord; My Lady
training; education; stocking up; laying in; preparation (e.g. ingredients); girl studying to become a geisha
fixed time; regular time; scheduled time; fixed period; scheduled period
because of; owing to; due to
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to cover (with something); to put on (e.g. someone's head); to pour liquid (on something); to dash liquid (over something); to plate (something) with metal; to cover (with a dental crown); to add (e.g. music to a video)
soon; shortly; nearly; almost
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
of course; certainly; naturally
to taste; to taste of; to have a taste
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to get hungry; to become hungry
light meal; snack; refreshments
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
such; like that; that sort of
life; living; livelihood; (one's) living
with a clang or a clink; tinkle
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to have a talk; to tell a story
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained