to need; to demand; to take; to require
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
renewal; update; innovation; improvement
left side; left-hand side
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
chestnut-color; chestnut-colour
wave (on water); wave (electromagnetic, sound, etc.); wave (in hair); wave (audience); Mexican wave
to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond
calculating in one's head
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
competition; contest; rivalry; competition (between organisms or species)
Nihō (the two former provinces of Buzen and Bungo)
breathily (while talking)
to resound; to make a stir
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
offense and defense; offence and defence
tender winner; successful bidder; contract awardee
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
pickled (something); pickled in (something); preserved in; overreliance on (e.g. medication); excessive use of
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
to paste; to stick; to affix; to station; to post
calm and collected; with composure; having enough and to spare
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to flip-flop; to do an about-face; (lit.) to flip over one's hand; to do something easy
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
barrier; gate; seki (in go); mutual life
one's mind; one's heart; one's intention
as if ...; as if to say ...; as though ...
shot; charge; blow; punch; home run; try
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest