on the occasion of; circumstances; juncture
usual; ordinary; normal; regular; general; common
remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
bedside; near one's pillow
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
canopy; dome; priestly minstrel's reed hood; reed hood worn by Komuso priests
end (of a street, hallway, etc.)
owning a lot of clothes; person who owns a lot of clothes
oblong; vertical writing style (e.g. on envelopes); portrait orientation
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
sunlight; rays of the Sun
soft; tender; gentle; mild; informal; light
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to be shy; to be bashful; to look shy
considerably; greatly; a lot
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to differ; to vary; to disagree
somehow; somewhat; seemingly
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
formal marriage interview
partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony