jpdb beta

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

(mental) agony; anguish; suffering; distress

2

dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)

1

handful; small amount; small number

1

detour; roundabout way

1

life and death

1

ostentation; show; affectation

1

going together

1

to burn with love

1

auditory hallucination

1

diminutive; dwarfish; pygmy; narrow (e.g. thinking); small

1

fine thread

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)

1

Niagara

1

fool; twit; idiot; bird-brain

1

to lose one's footing; to slip

2

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

1

last flight; last bus; last train

2

to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve

1

most part; greater part; majority

1

what; what sort of thing; everything; anything; what (on earth)?; what's the meaning of this ...?

1

pitiful; pathetic; painful to look at

1

to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye

1

naked body; nudity

1

half-nakedness

1

fiction; fabrication; concoction; fictitious; fictional; imaginary

2

pale; pallid

1

to play a central role; to take a leading part

1

prey; victim

1

to be extremely difficult; to present a major challenge

1

to stagger; to stumble

1

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

to cause; to induce; to bring about a result or state; to produce

1

decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon

1

lead colour; lead color

1

every night

1

staying behind; remaining; residual

1

facing upward

1

true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses

2

after; later

1

flaring up; burning hotly; flying into a rage; losing one's cool; opening suddenly and widely (e.g. eyes, mouth); (arch.) acting resolutely

1

swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly

1

condensation (of ideas, emotions, etc.); condensation (of a vapour or gas)

2

sputtering; smoldering; repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); pricking repeatedly; mutterings of discontent; faint sounds of complaint

1

monster

1

carbonization; carbonisation

2

flopping (e.g. on a bed); scattering (e.g. limbs horizontally)

1

to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)

1

to carry to extremes; to go to the end of something; to investigate thoroughly; to master

1