freely; right and left; as one pleases
floating island (mass of floating aquatic plants); island that appears to be floating (due to the mirage effect)
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
learning by ear; memory of having heard something before
attack; drive; advance; invasion
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
telop; television opaque projector; device used to broadcast onscreen text (e.g. subtitles, captions); onscreen text and images (e.g. subtitles, captions, scrolling tickers, logos)
to take flight; to disappear
decision; settlement; definition
mankind; the human creature; fellow creatures
dawn (sometimes esp. in ref. to the 16th day of the lunar month onward)
to shed tears; to (begin to) cry
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to clench one's teeth; to grit one's teeth
inside one's heart; in one's mind
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
by today; before the day is over
to sleep like a log; to sleep like a baby
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to beat to death; to kill
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
departure time; flight time
to accomplish; to finish; to carry through; to follow through
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to get strong; to gain strength
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
Tokyo Big Sight (exhibition center)
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
skirmish; brush (with the enemy); small fight with a military enemy; squabble; quarrel; brief argument
(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
unthinkable; count for nothing; not matter; out of the question
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
exhibition hall (room, area)
ridge (of roof); back of a sword; counter for buildings, apartments, etc.
journey; course; itinerary; stroke (of a piston); throw (of a switch)