soldier; combatant; warrior
cavalry; cavalryman; trooper
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
archer; bowman; bow-wielding soldier; crossbow soldier
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
Michelin (tyre manufacturer); Michelin Guide (rating hotels and restaurants)
wounded person; injured person
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
trend; tendency; movement; attitude
pair; two kinds; two ways
personal combat; one-to-one fight
to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge
opening; start; opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.)
reservation system; appointment system; (on) a subscription basis
martial arts which involve fighting without weapons; combat sport; one-on-one fighting sport
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to select; to choose; to diagnose (an illness); to judge; to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); to see someone off
pawn (chess piece); boing; sproing (e.g. sound of releasing a spring); flipping through the air; tossing
measure; square (e.g. of graph paper or Japanese manuscript paper); box (e.g. on a form)
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
tank (military vehicle); chariot
to have time free; to have time to spare
confrontation; to face; to confront; to encounter
to watch over; to watch attentively
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
summertime; summer season
saving water; water conservation; economizing on water
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping)
very young; little; childish; immature