to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
battle formation; military formation
to be mistaken for; to be confused with
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
to temper thoroughly; to train well
scene; spectacle; sight; view
teaching; instruction; teachings; precept; lesson; doctrine
huge rock; firmness; solidity
to be (in contrast to something that is not the case)
firm; strong; solid; stable
face; surface; mask (esp. a noh or kyogen mask)
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to begin to appear; to begin to come in
schoolgirl; female student
production (e.g. play); direction
to smell sweet; to be fragrant
attraction; fascination; lure; captivation; charm
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
being roused; being stimulated; being inspired; being spurred on
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
play; recreation; play (theatre); performance; staging; praying
to remove; to move out of the way
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
each; (arch.) you (plural)
zazen (seated Zen meditation, usu. in a cross-legged position)
everywhere; at every turn
hitting ratio; hit rate; success rate; accuracy rate
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to open up a path; to clear a path; to open up doors; to pave the way
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)