jeggings; tight-fitting women's jeans
desert climate; arid climate
Middle Easterner (person)
rhythm game (video game genre); music game
age lowering; reduction in age
to part from; to part company with; to split with; to break off relations with
hanetsuki (Japanese badminton); battledore and shuttlecock
close call; narrow margin; the eleventh hour
heedless of danger; braving dangers
audio system; audio equipment
(acting) together; jointly; cooperatively; in partnership; side by side; (lit.) holding hands
hardcase; case with hard shell
reception hours; opening hours
all-weather; weather-proof
cannot be undone; can't be recovered from
putting one's heart and soul (into); giving one's all; breathing a soul into (e.g. a Buddhist statue); (arch.) intimacy; (arch.) familiarity
excellent machine; excellent device (e.g. camera); excellent aircraft
warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something
self-imposed challenge (e.g. speedrun, 100% completion, no deaths)
to be accustomed to reading
white knight; knight in shining armor
contours of one's body; figure
pit babe; paddock girl; grid girl
to have readied a bow and stand at ready; to watch for an opportunity; to wait until the time is ripe
pressure; clamping; tightening; fastening
to sing at the top of one's voice; to belt out a song; to express one's feelings fully in a poem; to praise in poetry
reek of desperation; feeling of desperation
not writing or contacting for a while; neglecting to write (call, visit, etc.); failing to write (call, visit, etc.); long silence
to warm oneself at the fire
(arch.) to rub into; to train for; to prepare for
the world of music; the music world
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
in hand; on hand; on one; handheld