to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
program (musical, concert, theatrical, etc.); programme
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
globally; on the global stage; on a worldwide level
such ... as; or some such
place; spot; address; district; area; one's house; point
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
everyone; everybody; all; everything; all
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
concept; general idea; notion; intention; aim; design
in accordance with; according to
various; varied; diverse; all sorts of
character; personality; (fictional) character; letter; character
and; and then; thus; and now; and finally
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
somehow; how; in what way; why; what kind of
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
this sort of; this kind of; like this; such
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
thought; consideration; thinking
to indulge in; to give oneself up to; to be obsessed by; to be engrossed in; to be lost in; to be absorbed in
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
light; faint; pale; fleeting
chestnut-color; chestnut-colour
to dribble; to spill; to suspend; to hang down; to slouch
while; during; while; although; all; both
senior high school; high school