to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
black; black go stone; guilt; guilty person
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
immediately; right away; at once; instantly
to turn up (hem, sleeves, etc.); to fold back (e.g. page); to turn back; to double back; to loopback (a signal, message, etc.)
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
one thin flat object; one sheet
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to run through; to run past
just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
to reflect; to throw back light
will; probably; may; I think; surely; I hope
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
to come to one's senses; to calm down
to pick up; to find; to gather
letter; missive; note; mail
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
Dear (so and so); Dear Sir; Dear Madam; To Whom It May Concern
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
in respect of; in regards to; as for
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to be (in contrast to something that is not the case)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
by means of; due to; because of; according to
law; act; method; mood; dharma; law
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
our country; our land; one's own country