to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
there being no use in arguing (about it)
to kick into the air; to kick up; to kick from below
on the occasion of; at the time of
to spring; to jump up; to fly up; to skip
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
defense; defence; guard; policing; security
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
excess flesh; surplus fat; flab
thicket; coppice; brushwood
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
work; operation; manufacturing; fatigue duty
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to give up as hopeless; to wash one's hands (of someone or something)
regret; repentance; remorse
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
as expected; predictably; not surprisingly
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear