to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
impressive; striking; memorable; impactful
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to watch over; to watch attentively
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to run around; to bustle about
set of three; three sets; three classes
feeling chilly; nervous; anxious; frightened
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
suddenly; abruptly; unexpectedly
going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)
to that extent; to that degree; so much; so
soundly (sleeping); fast (asleep)
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
to say no more; to sink into silence
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
what's the best thing to do?; what to do?
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
had better ...; had better not ...
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to miss one's chance to say; to fail to mention
while; during (the time when)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
remote past; far ago; time immemorial
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic