to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
good; OK; all right; fine; very well; will do
bed and food; eating and sleeping
together; jointly; at the same time; with; both
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
exceptional item; extraordinary product
dream within a dream; (beyond) one's wildest dreams; entirely unrealizable dream; pie in the sky
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
advantage; point in favor; point in favour
around the clock; day and night
to live through hell; to go to hell and back; to suffer dire straits
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
choices; alternatives; options
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
immediately carrying out (a plan)
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
(beheading) block; guillotine; scaffold
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
resigning to another's will; going along without resistance; doing as another wants
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
joint (knee, elbow, etc.)
moving about; stirring about
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
fork; junction; parting of the ways; turning point
either way; in any case; one way or another
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to come out all right; to take care of itself; to be OK
great physical power; animal strength
fellow; guy; thing; object; he; she
true; real; genuine; proper; utter
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)