box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
stuffing; packing; end (esp. the foot of a bridge); lowest-ranking guest at tea ceremony; tea master; endgame (esp. in shogi or used figuratively); sweet eel sauce
container; receptacle; vessel; packaging
hollow; cavity; dent; depression
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
chorus; singing in a chorus
student (esp. a university student)
to join forces; to cooperate
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
to be grateful; to feel grateful; to be thankful
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
indicate reason; infers some protest
exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
ordinary; nothing special; nothing to exclaim over
afterlife; the next world; the world beyond
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
nature; spontaneity; natural airhead
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
hanky-panky; juggling; cheating; deception; smoke and mirrors
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to avoid misfortune; to escape danger
to recommend; to endorse (e.g. a candidate); to infer (from); to deduce; to think (something) through; to ponder deeply
majority decision; majority vote; majority rule
look like; sound like; savor of; smack of
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to unite; to join; to do together; to confuse with
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to grant someone's request