being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
skipping out; cutting class; truancy; procrastination
a pair (of shoes or socks)
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
you bastard!; you son of a bitch!
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
to jabber; to chatter; to chat with
feel uneasy; on tenterhooks; in suspense; on pins and needles
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
clear; precise; definite; distinct
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
preparations for returning (home)
to be bloodcurdling; to be ghastly
unmarried woman; Miss; -ess; -ette
fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
background character (in a manga, anime, etc.); mob (in a video game); non-player character; NPC
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
to cut into (a conversation); to interject
to follow; to come along with one; to accompany
sign of life; human presence; humanity; humaneness
foolishness; stupidity; silliness
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
paste; glue; clothing starch
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
telephone call; phone call; telephone (device); phone
attendance (at school); going to school
measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy
anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
passerby; pedestrian; foot passenger
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
long ago; already; a long time ago
reason; cause; circumstances
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
anger; rage; fury; wrath; indignation
to stay (at); to stop (at)
gesture; movement; action; acting; performance
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
so; like this; in this way