being roused; being stimulated; being inspired; being spurred on
participation in a war; going to war; taking part in a competition or contest
brute force approach (esp. in a video game)
to be unable to let pass unnoticed; to be unable to be indifferent; to be unable to just watch (without doing anything)
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
personal opinion; selfishness
(arch.) it is not so; no; never mind
heaven's punishment; divine punishment; well-deserved punishment; just punishment
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
it seems so; that's what it looks like
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
pinioning; binding arms behind the back
shame; disgrace; raping; rape
with one's life (protect, etc.); at the cost of one's life
two dimensions; fictional world of anime, manga, video games, etc.
disturbance; riot; mayhem
to begin to get dark; to begin to set (the Sun)
poor-quality; shoddy; unskillful; inexpert; unlucky
don't worry about it; forget about it
to become a (bad) habit; to get accustomed to
loud laughter; roaring with laughter
short skirt for playing tennis, etc.; skort; shorts with an attached skirt-like flap
vitality; energy; dynamism
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
not only ... but also; in addition to; consequently
joke; playfulness; kidding around
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
cold dish (e.g. at a restaurant)
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
threat; intimidation; menace
to reach the point that; to come to be that; to turn into
complete devotion; body and soul; one's best
unnatural; affected; studied; forced