to join hands together; to join forces; to collaborate
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
plenipotentiary powers; full authority
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
dissatisfaction; discontent; disapproval; objection; complaint; protest
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
still more; even more; much more; increased; greater
to say; to speak; to tell; to talk
aroma; fragrance; scent; smell
setting sun; decline (e.g. of industry)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
permanent preservation; permanent repository; keeping something permanently; preservation in perpetuity
is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
sudden rise; steep climb; zoom; trending
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
sales; selling; marketing
selling out; being sold out
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
ingenuity; resourcefulness
some; (a) little; somewhat; to some extent; in part
to succeed (in doing); to pull something off; to manage (to do a job)
heaven and earth; the universe; top and bottom; gods of heaven and earth
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
together; jointly; at the same time; with; both
to happen to have on hand or in stock
intelligence; intellect; brains
tough; stubborn; determined; severely; heavily; hard
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
as one expects; as one wants; to one's satisfaction; as one sees fit
honest; frank; candid; honestly; frankly
to talk to oneself; to mutter
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do