one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
light; right; right field; right fielder
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
opening (a new store, golf course, runway, etc.); open; frank; open (car, collar, tournament, etc.)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to go out and away; to leave
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
government worker; public servant; civil servant
to be crowded; to be packed; to be complex
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
other people's affairs; somebody else's problem
mental; mental health; mental state; mental resolve
to complete decisively; to do to completion
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to sympathize deeply with; to strike a chord of sympathy
sobbing; weeping; whimpering
space (room, area, outer space)
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
no matter for; without regard to; whatever the ...
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
amorous feelings; feeling of being in love
primary school; elementary school; grade school
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
to nail; to knock; to bang (e.g. one's head); to throw (e.g. a rock); to fling
to satisfy oneself (by doing); to find relief (in doing)
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to flare up; to fly into a rage
entering a faith; joining a religion
great teacher (i.e. a buddha, bodhisattva or high monk, esp. Kobo Daishi)
founder of a religious sect