to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
customization; customisation
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
to have an ulterior motive; to have an axe to grind
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
armed forces; military; troops
even; even if; even though; because of; on the grounds that
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
light; right; right field; right fielder
to be found; to be discovered
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)
(practical) application; putting to practical use; applied
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
single edge (e.g. sword blade)
to have both; to possess both; to combine with
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to lose one's footing; to slip
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
black hair; black-haired horse
not budging an inch; to stand one's ground
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
dispersion; breakup; variance; dispersion
switching over to; migration; transition
ambush; lying in wait for an ambush
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
overhead; above one's head; high in the sky
explosion; rupture; break off
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around