hot (to the touch); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
hearth; fireplace; furnace; kiln; young girl; childlike young woman
viscous; mushy; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
heat; fever; temperature; zeal; passion
being filled with; being full of; permeation
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
opening fully; full throttle; full power
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
room; chamber; apartment; flat; stable
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
blond hair; blonde hair; golden hair
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
pupil (of the eye); one's eyes
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
to speak through the nose; to nasalize
and; and then; thus; and now; and finally
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
to nod; to bow one's head in assent; to agree
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as