to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
near; close by; within reach; familiar
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
provincial governor (under the ritsuryo system, any of a group of officials, esp. the director)
moving to a different location to start a new job; (proceeding to) new appointment
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
Kenmu era (of unified Japan) (1334.1.29-1336.2.29); Kenmu era (of the Northern Court) (1336.2.29-1338.8.28)
(period of) a year; during an era
Emperor Go-Daigo; Go-Daigo Tenno (1288-1339 CE, reigning: 1318-1339 CE)
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization
gallery (in a theatre); upper gallery; cheap seats; nosebleed section; the gods
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
juniors dominating seniors; inferiors overthrowing their superiors; retainer supplanting his lord
social; societal; societary
opportunity; chance; good time (to do); trend; tendency; momentum
respect; esteem; reverence; honour; honor
heartrending; pitiful; saddening; pathetic; heart-breaking
not necessarily so; is not always true
out of bounds; beyond the pale
ruin; wreck; mere skeleton; framework
useless; vain; aimless; idle
ruin; destruction; devastation; waste; decay
Buddhist temple; religious building; church; cathedral
there it is; there it comes; got it; of course; it figures; I knew it
to talk; to discuss; to debate; to negotiate
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
pensive; meditative; wistful
flustered; flurried; stuttering (e.g. an apology)
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
desperation; self-abandonment
whole face; all over one's face
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
criticism; judgement; judgment; comment
voluntary; optional; free; elective
how; in what way; circumstances
to accept (e.g. an explanation); to be satisfied (with); to assent (to)
abandoning (hope, plans); giving up
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
formal; stiff; pompous; stern; solemn; grave
a pair (of shoes or socks)