treat; banquet; feast; (arch.) running about
sleepy; drowsy; somnolent
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to let (someone) play; to keep (someone) amused; to leave idle; to not make use of; to do; to do
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
to breathe while sleeping
rather; sooner; preferably
daring; fearless; audacious; bold; dauntless; daredevil
normal; usual; ordinary; everyday
sound sleep; good sleep; quiet sleep
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
sleeved quilt; futon with sleeves; cotton padded nightwear
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
alms-giver; person who donates to a monk or a temple; dana-pati
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
container; receptacle; case; inserting; putting in
to know (a person); to think
no objection; nothing to criticize (criticise)
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
to leave; to evacuate; to withdraw (from); to move out (of a house, etc.); to vacate
now (while the time is ripe); while one still can
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
last drink (of sake); last glass; last cup
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
this occasion; at this time; now
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to prostrate oneself before