to push to one side; to put aside
waste; scrap; garbage; scum; piece of trash; loser
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
main building (of a manor); central room (of a house)
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
fraction; odd sum; odd money; small change; (arch.) low class female servant
to sting one's eyes; to make one's eyes smart
congratulations; greetings
dark of the night; darkness of the night
talkativeness; garrulity; loquacity
(artistic) accomplishments
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
inexperienced; incompetent; inept; incapable; careless
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
appetizer or snack served with drinks; performance to liven up a bar; conversation to liven up a party
suō (ceremonial dress of lower-class samurai)
essential part; indispensable part; unavoidable part; front and back matter (of a book, magazine, etc.)
to fear; to doubt; to have misgivings about; to worry about; to be anxious about; to be apprehensive about
to be beside oneself; to lose one's head; to go mad with something
to get between; to be caught in
sophisticated; refined; witty; urbane; unconstrained
arc shape; crescent shape
to form a line; to queue up; to line up
to dance (orig. a hopping dance)
snowflake (cluster of ice crystals)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
keenly felt; heart-wrenching; heart-rending
to go (come) inside; to step into; to enter
sobbing; weeping; fit of crying
New Year's greetings; New Year's call; New Year's gift
to be the same; to coincide; to correspond
other side; opposite side; other party
support; backing; patronage
remote past; far ago; time immemorial
to seclude oneself; to shut oneself away
halving; splitting evenly; sharing equally
to give; to do (something) for
trivial; insignificant; meager; meagre; that little amount; such a small extent