jpdb beta

to call for somebody; to come for someone; to pick someone up

1

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial

1

white hair; grey hair; gray hair

1

to attract notice; to catch the eye; to stand out

1

to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy; to accompany; to go with; to associate with (someone); to mix with

1

Sasaki

3

Imperial Prosecuting and Investigating Office (1869-1871 CE); Imperial Prosecuting and Investigating Office (under the ritsuryo system)

2

fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity

1

regulation; (traffic) policing; control; restriction

1

government office; public office

1

stipulation; prescription; provision; regulation; rule

1

basis; based on; conformance; conformity; authority (of); standard

1

novel; (short) story

1

(arch.) inspector (third highest of the four administrative ranks of the ritsuryo system); (noh) old man; white ash (of charcoal)

3

same meaning; synonymy

1

pronunciation; reading (e.g. of a kanji); way of reading (out loud); interpretation (e.g. of a text); reading

1

appearance; air; mien; getup

1

height (of body); stature

1

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

1

handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct

2

(set of) facial features; looks

2

ruddy face

1

white; striped mullet fry (Mugil cephalus); speech; one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; (arch.) white person

1

conspicuousness (usu. color); prominence; distinctiveness

1

to rise (suddenly) in the world (to a higher position)

1

rude; impolite; discourteous; insolent

1

to be well-timed; to be timely; to be opportune

1

behavior; behaviour; manner

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

2

to leave; to withdraw; to appear before; to present oneself

2

contrast; antithesis; comparison

1

arriving first

1

foot soldier (Edo period); samurai on foot; (arch.) going on foot; (arch.) walking

1

pontoon bridge

4

Yahee

2

order; item (of a budget revision, etc.); counter for go pieces; counter for surrounded positions (in go)

3

all that one has; all that there is; the whole

1

Tōhoku region (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku region

1

San-in region of western Honshu (incl. Tottori, Shimane, northern Yamaguchi and sometimes northern Hyogo and Kyoto prefectures)

1

Lake Biwa

2

going through; going via; going by way of

1

goods; materials; commodities; resources; supplies

2

cargo; freight; money or assets

1

bay; gulf; inlet

1

Tsurugawan

1

on the lake

1

beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank

2

to voyage

1

cut; reduction; curtailment

1