jpdb beta

return; coming back

1

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

2

to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently

4

inevitably; certainly

6

to burn; to scorch; to char; to singe

2

in time of need; for a rainy day; in case of emergency

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

to plant; to insert

1

in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...

1

fine clothing

2

to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around

1

insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness

6

straw hat worn by women

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

2

manservant

3

visiting a temple

1

return; coming back

4

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

3

coating (esp. lacquering)

1

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

1

chest; coffer; rice tub; lidded round, wooden container for cooked rice

1

credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest

1

dim; gloomy

1

wherein; therein; thereinto

3

colour; color; hue; tints

1

sensuously beautiful; seductively beautiful; voluptuous

1

after; later

2

to accompany; to follow; to keep up with

1

city; Tokyo Metropolitan Assembly

1

castle gate

1

stern; grave; austere; strict (e.g. security); severe; firm

1

road; highway

1

bridge

6

to span (e.g. a stream with a bridge)

2

to begin to rain; to begin to snow

1

(flower) petal

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

charming; fascinating; voluptuous

1

one's wife; one's wife and daughter or daughters

4

daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)

1

to ask for (e.g. a fee); to charge (a price); to accept (e.g. orders); to receive

1

money; metal

8

comfortable; easy; calm; loose; spacious

2

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

2

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

1

warp; curvature; curve; arch

3

uniform; equal; even; common; ordinary; usual

3

gently (falling)

1

direction; orientation; suited to; suitable for; tendency; inclination

4

to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend

4