presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
to keep in mind; to bear in mind; to try; to aim to do; to endeavor; to endeavour
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
view (of life, etc.); outlook
indomitably; undauntedly; resolutely; determinedly
elated; triumphant; proud
twentieth day of the month; twenty days
September; ninth month of the lunar calendar
ascent; climbing; up-train; train heading toward the starting point of its route; upbound (esp. toward Tokyo); upstream
main; principal; chief; primary; major
purpose; goal; aim; objective; intention
order (for an item); request; demand; condition
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
having an audience with someone of very high social standing (e.g. the emperor)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
one day; (on) a certain day
together; jointly; at the same time; with; both
as usual; as is one's habit
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to bring along; to accompany
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
horse riding; horseback riding; horseback rider
ruler's orders; master's orders
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
six copies; Buddhist pilgrim (carrying 66 copies of the Lotus Sutra to be left at sites across Japan)
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
wisdom tooth; not knowing who your parents are; person who doesn't know who their parents are
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
not having; unaffected by; aside; I don't know about ...; (arch.) I know not whether; (arch.) I know not if
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
seaside; seashore; coast; coastland
fifth day of the month; five days
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry