spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
thereupon; shortly thereafter
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
to run over (with a vehicle); to knock down
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
good humour (humor); good mood
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
one by one; each; every; at intervals of
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
to hand over; to turn over; to cede
provincial capital (under the ritsuryo system); provincial office; public place of imperial rule
mansion; palace; (arch.) nobleman; (arch.) noblewoman; (arch.) cabin (on a boat, carriage, etc.)
making; forming; cultivating; form; appearance
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
one's remaining years; the rest of one's life
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
to aggravate; to complicate; to make worse
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
critical condition; being on the verge of death
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
sanity; consciousness; soberness
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
cold; indifferent; unfriendly; unsympathetic; unkind
treatment; handling; arrangement; addition; musical accompaniment (in noh)
(not) even once; (not) ever
wrinkled; full of wrinkles
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)