addition; increase; Canada
to earn the nickname (of); to be dubbed
house; home; one's house; one's home; one's husband
successfully; with success
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
to be given; to be granted; to be honored with; to give; to bestow; to confer
method; process; manner; way; means; technique
particular; special; (not) particularly; (not) especially
et cetera; etc.; and the like; and so forth
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
to grant (a request); to accept; to hear (a prayer); to comply with (a demand)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
older sister and younger brother
deep (of emotions, connections, etc.)
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
to sob; to be choked with tears
kind; sort; type; equal; match; peer
I am sorry (to hear, to say, etc.); a pity
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to darken; to get dark; to be clouded; to be hidden (behind clouds)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
in front of your nose; right next to you; tip of one's nose
nasal mucus; dripping nose; snot
to shine; to glitter; to be bright
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
drop (e.g. of water); drip
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
with a "plop" (of tears, drop of water, etc.)
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
verbal promise; one's word