jpdb beta

to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor); to put in a good mood (e.g. a baby)

1

mentality; mood; sentiment; fretfulness; tedium; irritation

1

to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen

1

to have a talk; to tell a story

1

Imperial cortege (procession)

1

a little bit; a little while

1

to wonder; to puzzle oneself about; to feel anxious about; to suspect; to doubt

1

perception; intuition; the sixth sense

1

to lower one's voice; to speak with a hushed voice

1

to touch (a person's) heart; to impress (a person)

1

drawing room; study; publishing house; writing alcove

1

zori; traditional Japanese thonged sandals

1

to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand

2

to prick up one's ears and listen; to listen attentively

1

a particular; a certain; that kind of; such a

2

letter; writings

2

to complain; to pester; to plead; to beg

1

entreaty; imploring; begging; spoken portion of a song; oral recitation

1

to be excited; to be elated

1

sunset glow

1

yearning; longing; aspiration; adoration; admiration

1

landlord; landlady

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

1

screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)

1

chronological table

1

astronomy

5

one four-of-a-kind and one three-of-a-kind in a dealt hand; three and a four (in dice games)

1

insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising

1

shades of evening; dead of night

1

spring; fountain

1

Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned

1

spring day; spring sunlight

1

to be infatuated (with); to be hooked (on); to lose one's heart (on)

1

admonition; remonstrance; expostulation

1

jumping over (a hurdle); clearing (a fence); hurdling

1

national border; provincial border

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

1

high mountain; alpine mountain

1

imperial property

1

recommendation; advice; suggestion; encouragement

1

in accordance with; according to

1

decision; determination; resolution

1

belligerence

1

being defeated; being eliminated (from competition)

1

opposition; rivalry; competition; antagonism

1

every quarter; all sides

1

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

1

Chinese "Three Stars" constellation (one of the 28 mansions)

1

engagement; battle

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

1