to one's heart's content; as much as one wants
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
a long time (since the last time); first in a long time
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
older sister; elder sister
every year; yearly; annually
test; trial; probation; ordeal; tribulation
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
standby; preparation; arrangement
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
dozens; scores of; decades
second (unit of time); arc second
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to resolve; to ready (oneself); to make up one's mind
to ask a question; to begin to ask a question
evening meal; dinner; supper
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)
one flower; single flower; success; prosperity
fallen scraps; scatterings; leftovers; remainder; student who cannot keep up in school; dropout (from school, society, a movement, etc.)
attending (school, college, etc.); being enrolled; being a student
to make a success in life
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
self-consciousness; self-awareness
in history; ever; historical
high grade; special grade; classy
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
genius; prodigy; natural gift
name; given name; title; fame; renown; pretext
to abuse; to exploit to the full; to give free rein to