division; section; demarcation; partition; segmentation; subdivision
won't; hasn't; isn't; won't you
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
plan; scheme; (payment) plan; package; deal
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
had better ...; had better not ...
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
whole; entirety; whatever (is the matter)
success or failure; outcome; result
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
important; momentous; essential; principal; major
of course; certainly; naturally
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
self-confidence; confidence (in oneself)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
company president; manager; director
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
to take a breath; to take a short rest
and; and then; thus; and now; and finally
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible