to gather; to collect; to assemble
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
judging from; on the basis of; from the point of view of
dirt; filth; stain; blot; spot
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
hooting; jeering; heckling
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
that way; that direction; there; that (one); you; your family
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
the opposite direction; the other way
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
(sound of) laughter; laughing voice
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
laughingstock; butt of ridicule
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
police; police officer; police station
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
suitable time; good time; propriety; moderation
to sigh; to breathe a sigh
two persons; two people; pair; couple
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
green; greenery (esp. fresh verdure)
to be overawed; to be overpowered; to lose the mental battle
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
(another's) daughter; young lady
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
companion; company; tritagonist
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
few; a little; scarce; insufficient; seldom
money (given as thanks); reward money; fee; key money; fee paid for rental rights
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)