subscriber; reader; admirer
to suit; to match; to become; to be like
sorry; excuse me; thank you
sorry; apologetic; remorseful
hesitation; indecision; vacillation
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
telling (on someone); tattling; snitching
to trap (into a difficult situation); to put (in a fix); to capture (a castle, fortress, etc.); to take; to drop (something) into
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
fastidiousness; love of cleanliness; uprightness; integrity; scrupulousness
at present; currently; so far; for now; for the time being
abnormal; unusual; extraordinary; remarkable; uncommon
walk-in closet; wardrobe room; dressing room; costume room
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to pour forth; to spill out
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
plaster or mortar-covered wall; yōkai resembling an invisible wall impeding or misdirecting people walking at night
geta; traditional Japanese wooden sandal; turn (in set-type proofing); upside-down character; net; geta
handcuffs; hand shackles; restrictions; restraints
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
to take (all of) into consideration
on the contrary; rather; instead; all the more
the height of folly; sheer stupidity
it hasn't been long since
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
habit; (social) custom; practice; convention
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
with a (cry of) "ah!"; with a shout (of surprise, shock, etc.); in surprise; in astonishment
regret; repentance; remorse
police officer; policeman; policewoman
questioning; interrogation; examination (of a witness)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to hold out; to extend (e.g. a hand); to present; to submit; to sacrifice; to give (up)
feeling sick; feeling nauseous; feeling unwell; feeling displeased; feeling offended; feeling irritated
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)