long sword; minute hand (of a clock)
to carry in one's hand; to carry with one; to have on one's person; to take along (someone); to take (someone) with one; to be accompanied by
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
blueness; greenness; tinge of blue; (vegetable) garnish
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
shudder; shiver; trembling with fear
hilt (of a sword); haft (of a dagger); handle; handgrip
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
to fit (e.g. a pane into a frame); to set (e.g. a diamond); to plug in (to a formula); to entrap; to take (someone) in
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling
leopard (Panthera pardus)
after all; because; but; even; too; as well
today; this day; these days; recently; nowadays
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
flash (of light); glint; swift strike; quick decisive move
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
rumbling; (ringing) cadence
to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
fat; tallow; lard; grease
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to shrink; to contract; to diminish (in size)
before long; soon; almost; nearly; finally; in the end
hair (on the head); (a) hair
to burn; to scorch; to char; to singe
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to separate; to part; to divide; to keep apart
everything; anything; nothing