jpdb beta

character (in a novel, film, etc.)

2

performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)

2

to be awarded (e.g. a prize); to be given an award; to be gifted or endowed (e.g. with a talent); to be blessed (e.g. with a child); to be initiated (e.g. into a secret)

1

something worth mentioning; something to count on; something problematic

1

miscalculation

1

gesture; movement; action; acting; performance

1

to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles

1

endgame; final stage

1

out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb

7

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

2

to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply

10

to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)

1

precautions; warnings; matters to be attended to; things to note; suggestions; hints

1

wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment

4

to bring to a finish; to bind firmly; to superintend

1

screen

3

justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation

3

to grow old

2

a respectful bow

1

to take someone's hand

1

one's own child; one's own children

1

mother

1

sortie; sally; attack

1

apostle; disciple

1

filthy; dirty (looking); drab

1

castle

1

completely black; black from top to bottom; black from head to toe

1

rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby

1

wrinkle; crease; ripple

1

to sink in; to cave in

1

eye socket; orbit

1

white hair; grey hair; gray hair

1

hair (on the head)

1

ugly; unattractive; unsightly; unseemly

8

old person; senior citizen; the aged; the elderly

7

to flatter; to curry favor with; to curry favour with; to flirt with (woman with a man); to make eyes at (a man)

1

husband

1

to get slightly dirty (all over)

3

nonsense; silly talk; drivel; rubbish

1

to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided

1

we; us

1

whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches

1

judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation

6

love for (one's) family; family love; familial love

1

humanism; love for humanity

1

happiness; well-being; joy; welfare; blessedness

1

vocal message; speech; statement; prologue at the start of a kabuki performance

1

to leave one's seat

1

these

2

private room; single (room); room for one; (toilet) stall

2