when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
to become a (bad) habit; to get accustomed to
appearance; (outward) looks; exterior appearance
just because; even if; even though
idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
smiling in an embarrassing or uncomfortable situation (as a trait of Japanese culture)
in a whisper; in a low voice; in undertones
(teacher's) platform; podium; dais
Moro; Muslim inhabitant of the Philippines; conspicuously; openly; completely; entirely
to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
to come and stay; to drop in; to visit
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
to resound; to make a stir
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
destructive power; destructive energy; destructive force
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
index finger; forefinger; second toe
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be shy; to be bashful; to look shy
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
in person; personally; directly
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be reverent; to be purified
receiving (from a superior); bestowed
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
by all means; at all costs; absolutely
stiff and slackless; tense without any looseness; cling tightly; pulled or stretched as far as possible; creaking of a door or oar
friendship; fellowship; camaraderie
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
generation; the world; the age
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled