field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
middle-aged man; Buddhist priest
to loiter; to putter; to prowl; to be confused from not knowing what to do
neighborhood; neighbourhood; street; block; town
print; printing; (printed) copy; handout; flyer
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
horizon (related to land)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
house; residence; family; household; lineage; family name
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
though; although; be that as it may; nonetheless
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
the way back; the way home; return trip
some day; hereafter; at some future time
articles; supplies; parts
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
living; life (one's daily existence); livelihood
third year of junior high school; third-year junior high school student
beyond this point; from now on; after this
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
almost; roughly; approximately
living by oneself; living alone
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
recently; lately; these days; nearest; closest
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
as usual; as always; as before; as ever; still
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
to sparkle; to glitter; to twinkle
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
work; operation; manufacturing; fatigue duty
reopening; resumption; restarting
usual; ordinary; normal; regular; general; common