to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to talk to oneself; to mutter
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
to shout; to cry; to scream; to clamour
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
with a start; with a jump
business trip; official trip
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
private; personal life; (one's) privacy
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
immediately; right away; on the spot
to change the position of
hard (on the ears); offensive (to the ear); rasping; rough; harsh; grating
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
sandstorm; noise (video); snow
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
to fail to hear something; to miss; to act as if one didn't hear something; to let a remark slide
mediocre; ordinary; commonplace; banal
just as one thought; as usual; sure enough
external (hard drive, disk drive, etc.)
everything; anything; nothing
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
to let out a cry; to shout
in a sense; in some way; to an extent
training (esp. in-service); induction course
Nagasaki (city, prefecture)