thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)
reason; logic; sense; natural way of things
difficult to approach; inaccessible
your house; your home; your husband; your organization; you
next; following; subsequent; stage; station
somehow; for some reason or other
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
that is to say; so that means
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
for this very reason; that is exactly why
charming; fascinating; attractive
other than; except for; aside from; apart from; save for
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
fertile shoot of field horsetail
shade; tone; tinge; hue; colour; color
artificial flower; imitation flower; artificial flower making
dried flowers; dried flower
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
aroma; fragrance; scent; smell
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
air freshener; fragrance; aromatic
aroma; class; style; aromatherapy
passion; enthusiasm; zeal
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
to ask a question; to ask questions
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to tell X from Y; to distinguish; to know (one thing) from (another)
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
idea; conception; way of thinking; approach; expression
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
emotion; feeling; feelings; sentiment
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to open up (to someone); to become unreserved; to lower one's guard; to become friendly (with); to feel at ease; to take a relaxed attitude (to)
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi