vocal sound; tone of voice
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
very messy; (stuff) all over the place; (lit.) no space even for one's feet
state of affairs (around you); situation; circumstances
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to watch over; to watch attentively
promptly; quickly; without delay; before others; first
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
suitable time; good time; propriety; moderation
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
chai; spiced Indian tea (usu. boiled in milk)
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
preface; introduction; preamble
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to press for an answer; to shower questions on someone
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to collect (e.g. one's thoughts); to get in order
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
disorder; chaos; confusion; mayhem
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
very; extremely; exceedingly; top; highest; best
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
from now on; after this; in the future; from here; from this point
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
like; similar to; as with; in the same way
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
inscrutable; incomprehensible
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
now that; since; so long as; because