in a sense; in some way; to an extent
every person; each one; everybody
to be pleased with oneself; to chuckle with delight
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to be contrary; to run counter (to); to conflict (with); to disagree (with)
adjective; i-adjective (in Japanese)
to use; to make use of; to utilize; to utilise
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
to turn; to shift; to alter; to distract
poverty-stricken; destitute; poor; penurious
notebook; account book; register
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
it's none of your business; it's not your concern
dissenting opinion; opposite viewpoint; contraview
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
trampling down; overrunning; infringement; violation
motherland; fatherland; native country
present condition; existing state; status quo; current state
patriotic concern for the future of one's country
party; set; gang; company; person
to go past (a place or thing); to go beyond
to leave as is; to ignore
touching a wrong card (in karuta); buzzing too early (in a quiz); making a mistress of a servant; mistress (who is one's servant)
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
point in question (at issue)
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
apprehensions; misgivings; uneasiness; anxiety; fear
it's different when ... but; it's not so bad when ... but
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
current administration; present government
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to be filled with grief; to be overcome with sorrow
one part; one portion; one section