chapter; section; medal; badge; insignia
self-righteousness; self-justified
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
all; whole; entire; complete (set); in total
sense; sensation; feeling; intuition
projection (of a shadow); casting (a reflection); (geometric) projection; reflection (of feelings, experiences, etc.); projection
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
comics or novels about male homosexuality, targeted at young women; BL; bill of lading; BL; brushless
in (of a ball; in tennis, etc.); inside the line; in; inside; enter here; enter; back nine
first time; first; initial
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
tournament; knockout tournament (esp. single-elimination); elimination tournament
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
decision of a contest; finals
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
at; in; at; when; by; with; so
undefeated; unbeatable; invincible
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
at; in; to; toward; to; for; because of
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess
center half; centre half; channel; Order of the Companions of Honour (British order)
extra-large (clothing size); XL; language laboratory; LL
compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
reality; actuality; hard fact
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
moving about in confusion; going every which way; going this way and that